Vocalisation en quelques secondes
Passez d'un texte non vocalisé à une version prête à relire, copier ou intégrer.
Ajoutez automatiquement les niqqud à vos textes hébreux, sans réécrire l'orthographe d'origine, et bien plus.
Dans la plupart des textes, l'hébreu s'écrit sans niqqud. Pour un lecteur expert, le contexte permet souvent de deviner la bonne lecture. Mais pour beaucoup d'usages, cette absence de voyelles complique tout : apprentissage, correction, édition, analyse de corpus, préparation de supports pédagogiques ou traitement automatique du langage.
Vocaliser correctement demande une vraie expertise. C'est un travail long, minutieux, difficile à produire à grande échelle. Pour un livre, un manuel, une base de données ou un corpus NLP, la vocalisation manuelle devient vite un frein réel.
Nikudai traite le texte en quelques secondes, sans toucher à l'orthographe d'origine, avec un pipeline adapté à chaque registre. Le résultat est lisible, copiable et révisable.
Passez d'un texte non vocalisé à une version prête à relire, copier ou intégrer.
Ajoute les niqqud sans réécrire l'orthographe d'origine.
Biblique, moderne et rabbinique, avec des pipelines adaptés à chaque usage.
Une base de travail fiable pour passer de quelques lignes à des corpus complets.
Enseignants, éditeurs, chercheurs, correcteurs, équipes NLP : une seule plateforme pour tous les professionnels du texte hébreu.
Nikudai ne remplace pas l'expertise humaine. Il la rend plus rapide, plus structurée et plus facile à mobiliser.
Nikudai ne se contente pas de mémoriser des règles. Il apprend des patterns profonds sur des millions de mots réels.
L'hébreu n'est pas une langue monolithique. Nikudai distingue et maîtrise chacun de ses registres majeurs.
Nikudai n'est pas un outil générique. Il a été conçu pour des usages exigeants où la précision linguistique n'est pas négociable.
La vocalisation automatique de l'hébreu est un problème difficile. L'hébreu écrit sans voyelles est un système abjad : chaque phrase est un système d'équations dont les variables sont résolues par le contexte, la morphologie et la sémantique simultanément.
Nikudai a été entraîné avec une philosophie simple : reproduire ce qu'un expert ferait, pas ce qu'une règle prédirait. Les règles sont un point de départ ; le modèle les transcende sur les cas ambigus, les néologismes, et les hapax légomena.
La bêta V15-A est ouverte aux testeurs professionnels : enseignants, traducteurs, chercheurs, développeurs NLP. Vos retours définissent la v16.
La bêta V15-A est ouverte aux testeurs invités. Inscrivez-vous pour recevoir votre lien d'activation et accéder à l'outil complet.
Demander l'accès bêta